دستيار آموزش زبان انگليسي
دستيار آموزش انگليسيآموزش زبان انگليسي با لهجه بريتانيائيشهرزاد كتابخوانماجراهاي تن تنآموزشهاي يك دقيقه ايمنبع بزرگ شنيداريكارتونهاي زبان اصلي
صفحه اصلي ورود/عضويت راهنماي سايت ارسال مطلب تبادل بنر محصولات فروشگاه زبان تماس با ما

     جستجو در سايت



     منوي اصلي
محصولات
petitrond.gif E.L.A
petitrond.gif آزمونهاي رسمي
petitrond.gif يك دقيقه وقت داريد؟
petitrond.gif كارتونهاي زبان اصلي
petitrond.gif ادامه ...

آموزش زبان
petitrond.gif آموزش زبان
petitrond.gif آموزش گرامر
petitrond.gif آموزش نوشتن
petitrond.gif IELTS و تافل
petitrond.gif ديكشنري و اصطلاحات

منابع انگليسي
petitrond.gif منابع خواندني
petitrond.gif منابع صوتي
petitrond.gif طنز و داستان
petitrond.gif مجلات خارجي
petitrond.gif كسب و كار و تجارت

موارد ديگر
petitrond.gif كامپوتر و اينترنت
petitrond.gif كودكان
petitrond.gif اخبار
petitrond.gif عمومي

منوي سايت
petitrond.gif موضوعات
petitrond.gif نوشته روزانه كاربران
petitrond.gif آمار سايت
petitrond.gif جستجو
petitrond.gif تالارهاي گفتگو
petitrond.gif ثبت لينك
petitrond.gif دانلود
petitrond.gif ارسال مقاله

مقالات
petitrond.gif مصاحبه با مبتكر ELA
petitrond.gif آموزش طبيعي زبان
petitrond.gif دلايل ناكامي در يادگيري
petitrond.gif مزاياي يادگيري جمله
petitrond.gif چگونه انگليسي چت كنيم؟

ELA در ساير رسانه ها
petitrond.gif مجله كامپيوتر
petitrond.gif هفته نامه اورين
petitrond.gif روزنامه جام جم

پروژه ها
petitrond.gif نامه نگاري تجاري

     تبليغات

نشريه تخصصي كامپيوتر


     سايتهاي پشتيبان

     كاربران
خوش آمديد كاربر ميهمان

 كاربران آنلاين 30
   مهمان: 29
   عضو: 1
آمار بازديد
   امروز: 686
   ديروز :2360
   جمع: 1477264






ورود يا ثبت نام


 The Billy Goats Gruff

منابع صوتي انگليسي

The Billy Goats Gruff

 

ONCE upon a time there were three billy goats, who were to go up to the hillside to eat grass and make themselves fat. The name of each one of them was “Gruff”.

On the way up was a bridge over a cascading stream they had to cross; and under the bridge lived a great ugly troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.



So first of all came the youngest Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“Trip, trap! trip, trap!” went the bridge as he trotted across.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it is only I, the tiniest Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, with such a small voice.

“Now, I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! pray don’t take me. I’m too little, that I am,” said the billy goat. “Wait a bit till the second Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Well, be off with you,” said the troll.

A little while after came the second Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it’s the second Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, who hadn’t such a small voice.

“Now I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! Don’t take me. Wait a little till the big Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Very well! Be off with you,” said the troll.

But just then up came the big Billy Goat Gruff.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge, for the billy goat was so heavy that the bridge creaked and groaned under him.

“Who’s that tramping over my bridge?” roared the troll.

“It’s I! The big Billy Goat Gruff,” said the billy goat, who had an ugly hoarse voice of his own.

“Now I ‘m coming to gobble you up,” roared the troll.

Well, come along! I’ve got two spears,
And I’ll poke your eyeballs out at your ears;
I’ve got besides two curling-stones,
And I’ll crush you to bits, body and bones.

That was what the big billy goat said. And then he flew at the troll, and poked his eyes out with his horns, and crushed him to bits, body and bones, and tossed him out into the ravine and after that he went up to the hillside. There the billy goats got so fat they were scarcely able to walk home again. And if the fat hasn’t fallen off them, why, they’re still fat; and so,

Snip Snap Snout
This Tale is out!

Wow Tim says that was exciting - and now he wants to hear it all over again before he goes to bed. Well Tim, maybe we’ll just have to wait for another night to hear that one. In the meantime, if you want to hear more stories - you can find loads and loads of them over at Storynory.com - For now, from me, Natasha, Bye Bye!

——-

The Billy Goats Gruff

Hello, This is Natasha, and I’m dropping by to tell you a story from Norway about three Billy Goats, and great big fierce Troll who wanted to gobble them up. Prince Bertie’s friend Tim the Tadpole especially requested this story, because it’s small but very interesting, just like he is - so it will only take me a minute or two to tell it two you.

ONCE upon a time there were three billy goats, who were to go up to the hillside to make to much grass and make themselves fat. The name of each one of them was “Gruff”.

On the way up was a bridge over a cascading stream they had to cross; and under the bridge lived a great ugly troll, with eyes as big as saucers, and a nose as long as a poker.

So first of all came the youngest Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“Trip, trap! trip, trap!” went the bridge as he trotted across.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it is only I, the tiniest Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, with such a small voice.

“Now, I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! pray don’t take me. I’m too little, that I am,” said the billy goat. “Wait a bit till the second Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Well, be off with you,” said the troll.

A little while after came the second Billy Goat Gruff to cross the bridge.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge.

“Who’s that tripping over my bridge?” roared the troll.

“Oh, it’s the second Billy Goat Gruff, and I’m going up to the hillside to make myself fat,” said the billy goat, who hadn’t such a small voice.

“Now I’m coming to gobble you up,” said the troll.

“Oh, no! Don’t take me. Wait a little till the big Billy Goat Gruff comes. He’s much bigger.”

“Very well! Be off with you,” said the troll.

But just then up came the big Billy Goat Gruff.

“TRIP, TRAP! TRIP, TRAP! TRIP, TRAP!” went the bridge, for the billy goat was so heavy that the bridge creaked and groaned under him.

“Who’s that tramping over my bridge?” roared the troll.

“It’s I! The big Billy Goat Gruff,” said the billy goat, who had an ugly hoarse voice of his own.

“Now I ‘m coming to gobble you up,” roared the troll.

Well, come along! I’ve got two spears,
And I’ll poke your eyeballs out at your ears;
I’ve got besides two curling-stones,
And I’ll crush you to bits, body and bones.

That was what the big billy goat said. And then he flew at the troll, and poked his eyes out with his horns, and crushed him to bits, body and bones, and tossed him out into the ravine and after that he went up to the hillside. There the billy goats got so fat they were scarcely able to walk home again. And if the fat hasn’t fallen off them, why, they’re still fat; and so,

Snip Snap Snout
This Tale is out!

Download the Billy Goats Gruff




 
     پيوندهاي مرتبط
· مطالب بيشتر در مورد منابع صوتي انگليسي
· ساير مطالب نوشته شده توسط admin1


پربازديدترين مطلب در زمينه منابع صوتي انگليسي:
مكالمات كوتاه آمريكاپي


     امتياز دهي به مطلب
امتياز متوسط : 0
تعداد آراء: 0

لطفا راي مورد نظرتان را در مورد اين مطلب ارائه نمائيد :

عالي
خيلي خوب
خوب
متوسط
بد


     انتخاب ها

 چاپ اين مطلب چاپ اين مطلب

 ارسال به دوستان ارسال به دوستان


نام: [ کاربر جديد ]

موضوع:
 
نظر:


:) ;) |) :- :( :0 :# *) ^) +)) :} |(( @: (:) :? :**

کد امنيتي : yog04val
تايپ کد امنيتي : [ بازگشت ]




Designed By: Okhdar.com
Copyright © 2006 by www.okhdar.com
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
مدت زمان ايجاد صفحه : 0.10 ثانيه